＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《丸めてロール状にして収納し易いテーブル》 キャンプや登山時にもっていくミニテーブルは、リュック側面のポケットにさっと入られるくらいが個人的にはちょうど良くて好きです。 目的地に着いて、さっとテーブル取り出してまずは至福のコーヒーを飲みたい。そんな思いで作りました。 軽さ、薄さを追求するば自ずと、木製道具は避けられがちですが、やはり自然の中で感じる木の温もりや柔らかい趣は何物にも代えがたい。 作りの頑丈さや天板の広さの割にコンパクトにまとまります。 贅沢にオーク材を使用しているので、経年変化も存分に楽しめるかと思います。 是非、登山・キャンプのお供にいかがでしょうか？ ～《A table that can be rolled up and stored easily.》～ The mini table that I take on camping or hiking fits snugly into the side pocket of my backpack, which I personally find just right and like. Once I arrive at my destination, I want to quickly take out the table and enjoy a blissful cup of coffee first. I created it with that thought in mind. In pursuit of lightness and slimness, wooden tools tend to be avoided, but the warmth and soft charm of wood experienced in nature are irreplaceable. Despite its sturdy construction and wide tabletop, it packs down compactly. Using luxurious oak wood, I think you can fully enjoy the changes over time. How about considering it as a companion for your hiking and camping? ■サイズ・重量 展開時：W395㎜ × D150㎜ × H90㎜ 収納時：W395㎜ × D55～60㎜ × H55～60㎜ 重　さ：580ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W430㎜ × D80㎜ × H80㎜ 　＊重量　　　：600ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: W395mm × D150mm × H90mm When stored: W395mm × D55～60mm × H55～60mm Weight: 580g ■素材 オーク（楢） ～Material～ oak ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《カメラの三脚を使用した簡単設営テーブル～地べたスタイルも可～》 登山やキャンプの際に、必ずと言って良い程に持ち歩く「カメラの三脚」 この三脚を活かしたテーブルを作ってみました。 収納性を高める為に、得意のロールトップ式を採用。今回は面白いギミックが出来たなぁ～と思います。 木材は贅沢にウォルナットを使用。重量は少し増えますが、その分所有欲を満たしてくれる一品かと。 軽さ、薄さを追求するば自ずと、木製道具は避けられがちですが、やはり自然の中で感じる木の温もりや柔らかい趣は何物にも代えがたいのではないでしょうか。（今後、オーク材も商品化予定。） こちら、もちろん地べたに直接置いて使うスタイルも可能です。 是非、登山・キャンプのお供にいかがでしょうか？ ～《Easy setup table using a camera tripod - ground style is also possible -》～ When hiking or camping, one item that is almost always carried is a "camera tripod." I tried creating a table that makes use of this tripod. To enhance storage capability, I adopted a roll-top style that I am good at. This time, I think I’ve created an interesting gimmick. I used walnut wood lavishly. While the weight is slightly increased, I believe it is an item that satisfies the desire for ownership. In pursuit of lightness and thinness, wooden tools tend to be avoided, but the warmth and soft charm of wood felt in nature is invaluable, isn't it? (We plan to commercialize oak wood products in the future.) Of course, it can also be used by placing it directly on the ground. Why not take it with you on your next hiking or camping trip? ■サイズ・重量 展開時：W395㎜ × D150㎜ × H22㎜ 収納時：W395㎜ × D45～50㎜ × H45～50㎜ 重　さ：400ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W430㎜ × D80㎜ × H80㎜ 　＊重量　　　：500ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: W395mm × D150mm × H22mm When stored: W395mm × D45～50mm × H45～50mm Weight: 400g ■素材 ウォルナット ～Material～ walnut ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《山登りのお供に軽い・簡単設営のRolo tableを》 「檜（ヒノキ）は、日本固有の常緑高木で、木材として高級家具や建材として使用されている」 Rolo tableの材を選ぶ時に、真っ先に候補にあげていた木材。 なめらかな触り心地に、高い耐久性、抗菌・防虫効果、そして何よりも軽量で経年変化の楽しめること。 天板は反りや強度を保つギリギリをねらった10㎜厚を採用しました。 もっと薄くても良いかもしれませんが、これは個人的な好みです。 また、アルミと木の相性が好きな私は、展開に必要な渡し棒にアルミ棒を使ってみました。やっぱり良い。 軽さ、薄さを追求するば自ずと、木製道具は避けられがちですが、 やはり自然の中で感じる木の温もりや柔らかい趣は何物にも代えがたいかと。 その点、檜（ヒノキ）は軽く、何より経年変化で自分だけの道具に育てる楽しみがあります。 是非、そんな楽しみ方を山登りのお供にいかがでしょうか？ ～《For mountain climbing, a lightweight and easy-to-set-up Rolo table.》～ "Cypress (Hinoki) is an evergreen tree native to Japan and is used as high-quality furniture and building material." When choosing the material for the Rolo table, it was the first option that came to mind. Its smooth texture, high durability, antibacterial and insect-repellent properties, and above all, its lightweight and enjoyable aging process. For the tabletop, I opted for a thickness of 10mm, aiming for the balance between warping and strength. It could perhaps be thinner, but that’s my personal preference. Also, as someone who likes the compatibility of aluminum and wood, I tried using aluminum rods for the necessary crossbars. It really is good. Pursuing lightness and thinness tends to lead one to avoid wooden tools, yet the warmth and soft charm of wood felt in nature are irreplaceable. In that respect, cypress (Hinoki) is light and offers the joy of growing a tool that is uniquely yours over time. How about experiencing that joy as a companion for your mountain climbing? ■サイズ・重量 展開時：W285㎜ × D160㎜ × H50㎜ 収納時：W285㎜ × D60㎜ × H50㎜ 重　さ：250ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D80㎜ × H80㎜ 　＊重量　　　：400ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: W285mm × D160mm × H50mm When stored: W285mm × D60mm × H50mm Weight: 250g ■素材 天板：檜（ヒノキ） 棒：アルミ ～Material～ Top plate: Hinoki Rod: Aluminum ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《デザインを一新：よりカッコよく武骨でスマートな「BLind table MINI」》 ブラインドカーテンの様なその見た目から゛BLind Table［ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞﾃｰﾌﾞﾙ］”と命名したこのシリーズ（自称：BLシリーズ）。 前回作から改良を重ねて、ようやく自分でも納得のいく武骨ながらもスマートなミニテーブルができた…と自負しとります。 分解した収納が不要なBLシリーズですが、今回も同様の仕様を継承。携帯性はもちろん簡単設営でストレスなくご使用いただけると思います。 今回の改良点はデザインだけではなく「ランタンポール」をつけたこと。 登山などで携帯性を重視すると、ランタンスタンドは持っていけないのでテーブルに簡単に設置できることはメリットかと。 ランタンをぶら下げるパーツはそこら辺に落ちている小枝で充分。適当な小枝を探すのも楽しみの一つになるのではないでしょうか。 「唯一無二」テーブルを手に取っていただけたら幸いです。 ～《Redesigned: cooler, more rugged and smarter "BLind table MINI"》～ This series is named "BLind Table" because of its appearance like a blind curtain (self-proclaimed: BL series). After a lot of improvements from the previous work, I finally got a rugged but smart mini table that I was satisfied with... I am proud of that. The BL series does not require disassembled storage, but this time it inherits the same specifications. Not only is it portable, but it is also easy to set up and can be used without stress. The improvement this time is not only the design, but also the addition of a "lantern pole". If portability is important for mountain climbing, you can't bring a lantern stand, so it's an advantage to be able to easily install it on a table. The parts for hanging the lantern are enough with the twigs that have fallen around. Searching for a suitable twig may be one of the pleasures. ■サイズ・重量 展開時：W285㎜ × D190 × H100㎜ 収納時：W285㎜ × D60㎜ × H50㎜ 重　さ：500ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H25㎜ 　＊重量　　　：550ｇ ～Size & Weight～ When expanded: W285㎜ × D190㎜ × H100㎜ When stored: W285㎜ × D60㎜ × H50㎜ Weight: 500g ■素材 躯体：無垢ラワン材 一部：黒皮鉄 ランタンポール：ステンレスパイプ ～Material～ Body: Solid Lawan wood Partially: Iron Lantern Pole: Stainless Steel Pipe ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約40日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 40 days to confirm the order ~ ship. ■《アルミロールテーブル構造を採用した木製ミニロールトップテーブル》 キャンパーにお馴染みのアルミロールテーブル構造を採用した木製ミニロールテーブルです。 ブラインドカーテンの様なその見た目から゛Blind Table［ﾌﾞﾗｲﾝﾄﾞﾃｰﾌﾞﾙ］”と命名。 部品ごとに分解する必要がなく、テーブル一つがコンパクトに纏まる仕様なので部品の紛失もなく、安心してご使用いただけます。 ～《Wooden mini roll top table with aluminum roll table structure》～ It is a wooden mini roll table that adopts the aluminum roll table structure familiar to campers. It is named "Blind Table" because it looks like a blind curtain. There is no need to disassemble each part, and since one table is compactly assembled, there is no loss of parts, so you can use it with confidence. ■《無垢の木を採用し見た目もカッコ良い最高のテーブルです》 コンパクトさだけでなくその見た目にも拘り、皆さんの所有欲を必ず満たしてくれると思います。 建築資材としてもつかわれる頑丈な無垢ラワンを使用し、質実剛健な佇まいを演出しました。 完成したテーブルの見た目からは想像もできない、収納スタイルに感動していただけると思います。 ～《It is the best table that uses solid wood and looks cool》～ Not only is it compact, but it also looks good, and I think it will definitely satisfy everyone's desire for ownership. We used sturdy solid lawan, which is also used as a building material, to create a simple and robust appearance. You will be impressed by the storage style, which is unimaginable from the appearance of the finished table. ■サイズ・重量 サイズ（展開時）：Ｗ500㎜ × Ｄ290㎜ × Ｈ220㎜ サイズ（収納時）：Ｗ500㎜ × Ｄ120㎜ × Ｈ100㎜ 重量　：1.5㎏ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W540㎜ × D120㎜ × H100㎜ 　＊重量　　　：1.5㎏ ～Size and weight～ Size (when unfolded): W500㎜ × D290㎜ × H220㎜ Size (when stored)　: W500㎜ × D120㎜ × H100㎜ Weight : 1.5 kg ■素材 無垢ラワン ～Material～ Innocent Lawan ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rain continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《ODoru tableシリーズのSpringモデルが誕生》 ODoru tableシリーズの好評につき、2024年春モデルをご用意いたしました。 登山テーブルとして、ツーリングキャンプを楽しむ方のソロテーブルとして、携帯性と実用性に拘った作品です。 前作同様、ワンタッチな簡単設営を維持しつつ、無垢の木を使用した素材性とデザイン性を追求した商品となります。 誰とも被らない「唯一無二」のあなただけのテーブルをご堪能下さい。 ～《ODoru table series Spring model is now available》～ Due to the popularity of the ODoru table series, we now offer the Spring 2024 model. This is a work that focuses on portability and practicality as a mountaineering table or as a solo table for those who enjoy touring camping. As with the previous model, this product maintains the one-touch, easy setup while pursuing materiality and design using solid wood. The specification that allows installation of OD cans (250 cans) is still in place. Enjoy your own "one and only" table that no one else will have. ◤《デザインに拘った「かわい・かっこいい」を意識》 愛着を持っていただけるようデザイン性にも拘り、見た目が「かわい・かっこいい」テーブル形状にしております。 材料には、木目の美しい国産杉を使用し、脚部はあえてインダストリアル風なアイアンを採用。 一定の重さを脚部に持たせ、テーブルの安定性を出しつつカッコいい色味を実現しました。 ～《Conscious of "cuteness and coolness" in design》～ We are particular about the design so that you can get attached to it, and we have made it a table shape that looks "cute and cool". The material is made of domestic cedar with a beautiful grain, and the legs are made of industrial-style iron. A certain weight is held on the legs, and a cool color is achieved while maintaining the stability of the table. ■サイズ・重量 展開時：W300㎜ × D220㎜ × H95㎜ 収納時：W300㎜ × D110㎜ × H28㎜ 重　さ：350ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H25㎜ 　＊重量　　　：385ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: W300mm × D220mm × H95mm When stored: W300mm × D110mm × H28mm Weight: 350g ■素材 テーブル天板：国産杉 脚部：アイアン ～Material～ Table top: Domestic cedar Leg: Iron ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《軽量・簡単設営のコンパクトテーブル》 ODoru tableの好評につき、更にコンパクトな「MINI（ミニ）」サイズをご用意いたしました。 登山テーブルとして、ツーリングキャンプを楽しむ方のソロテーブルとして、携帯性と実用性に拘った作品です。 ワンタッチな簡単設営を維持しつつ、よりコンパクトさを追求した商品となります。 テーブル脚部は最後にOD缶（250缶）を設置することで安定したテーブルが完成する仕様です。 ザックのポケットに入れて、野山やサイクリングに連れて行っていただけたら嬉しいです。 ～《Lightweight and easy-to-set compact table》～ Due to the popularity of the ODoru table, we have prepared a more compact "MINI" size. As a mountaineering table and as a solo table for those who enjoy touring camping, it is a work that focuses on portability and practicality. While maintaining one-touch easy setup, it is a product that pursues more compactness. The table leg is designed to complete a stable table by installing OD cans (250 cans) at the end. I would be happy if you could put it in Zach's pocket and take it to the mountains or cycling. ◤《デザインに拘った「かわい・かっこいい」を意識》 愛着を持っていただけるようデザイン性にも拘り、見た目が「かわい・かっこいい」テーブル形状にしております。 材料には、木目の美しい国産杉を使用し、脚部はあえてインダストリアル風なアイアンを採用。 一定の重さを脚部に持たせ、テーブルの安定性を出しつつカッコいい色味を実現しました。 ～《Conscious of "cuteness and coolness" in design》～ We are particular about the design so that you can get attached to it, and we have made it a table shape that looks "cute and cool". The material is made of domestic cedar with a beautiful grain, and the legs are made of industrial-style iron. A certain weight is held on the legs, and a cool color is achieved while maintaining the stability of the table. ■サイズ・重量 展開時：W300㎜ × D110㎜ × H95㎜ 収納時：W300㎜ × D110㎜ × H15㎜ 重　さ：150ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H25㎜ 　＊重量　　　：185ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: W300mm × D110mm × H95mm When stored: W300mm × D110mm × H15mm Weight: 150g ■素材 テーブル天板：国産杉 脚部：アイアン ～Material～ Table top: Domestic cedar Leg: Iron ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《アルストがインストールできるコンパクトテーブル》 アルコールストーブにハマったは良いものの、位置が固定されずバランスが安定しないアルストというのは少し怖いもの。 なのでテーブルにインストールできるコンパクトなテーブルを作ってみました。 アルスト自体の熱や風防により限られた空間で発生する局所的な熱でテーブルが焦げないように耐熱用のレザーもご用意しました。 素材は栗に鉄媒染を施した天板に、今回は銅の脚部を採用しました。アンティーク感のある仕上がりになっております。 アルコールストーブ専用のテーブルなので「Alst table」でも良かったのですが、「Alst」の頭２文字の ”AL” を借りて「ALright table（ｵｰﾙﾗｲﾄﾃｰﾌﾞﾙ）」と名付けました。 「All right」にかけまして、アルスト使っても「大丈夫だよ！問題ない」という意味を込めています。ご愛顧いただければ幸いです。 ～《A compact table where Alst can be installed.》～ While I got hooked on alcohol stoves, the Alst, which is not fixed in position and lacks balance, is a bit scary. So, I tried making a compact table that can be installed on a table. I also prepared heat-resistant leather to prevent the table from burning due to the localized heat generated in a limited space by the heat of the Alst itself and the windscreen. The material features a top made of chestnut with iron mordant, and this time I adopted copper legs, resulting in an antique finish. Since it is a table specifically for alcohol stoves, I could have named it "Alst table," but I borrowed the first two letters "AL" from "Alst" and named it "ALright table." This plays on "All right," implying that even when using the Alst, it's "all good! No problem." I hope you will enjoy it. ■サイズ・重量 展開時：W280㎜ × D133㎜ × H95㎜ 収納時：W140㎜ × D133㎜ × H25㎜ 重　さ：250ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H25㎜ 　＊重量　　　：300ｇ ～Size & Weight～ When expanded: W280㎜ × D133㎜ × H95㎜ When stored: W140㎜ × D133㎜ × H25㎜ Weight: 250g ■素材 天板：栗・牛革 脚部：銅パイプ ～Material～ Top: Chestnut, Cowhide Legs: Copper Pipe ■仕上げ 鉄媒染と国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Iron mordant and domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《どのサイズのOD缶（250缶・110缶）にも対応可能》 おかげ様で当店一番人気の【ODoru table シリーズ】ですが、多くのお客様より「110缶仕様に高さ変更できますか？」とお問合せをいただきます。 その都度、高さを変更しお客様へお届けしておりましたが、この度どんなサイズのOD缶にも対応できるテーブルが完成いたしました！ 私個人としても日頃より250缶・110缶を使い分けており、その都度、ODoru table も使い分けていましたが、このテーブルが完成してからは、それも必要なくなり、このテーブル一つあればどのOD缶サイズにも対応できる為、ストレスがなくなりました。 以前と変わらず「簡単設営」、「重量100g強」とODoru table 史上最も軽量な作りとなる為、登山やツーリングキャンプにもってこいだと思います！ 是非、この機会に手にしてみてください。 ～《Can be used for any size OD cans (250 cans and 110 cans).》～ Thanks to your support, the ODoru table series is our most popular product, but many customers have asked us, “Is it possible to change the height to 110 cans?” We have received many inquiries from customers asking if the height can be changed to 110 cans. We have been delivering the table with the height changed each time, and now we have completed a table that can accommodate any size of OD cans! I personally use 250 cans and 110 cans, and used to use a different ODoru table for each can size. It is the lightest ODoru table ever made, weighing just over 100g, and is as easy to set up as before, making it perfect for mountain climbing and touring camping! Please take this opportunity to try it. ■サイズ・重量 展開時：W290㎜ × D110㎜ × H65～95㎜ 収納時：W290㎜ × D110㎜ × H12㎜ 重　さ：107ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H20㎜ 　＊重量　　　：120ｇ ～Size & Weight～ When expanded: W290㎜ × D110㎜ × H65～95㎜ When stored: W290㎜ × D110㎜ × H12㎜ Weight: 400g ■素材 天板：合板 脚部：ステンレスパイプ・ゴムロープ ～Material～ Top panel: Plywood Legs: Stainless steel pipe and rubber rope ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 35 days to confirm the order ~ ship. ◤《ODoru tableシリーズの円卓モデルを制作》 ODoru tableシリーズ（元祖モデル・Springモデル）のご好評につき、この度「円卓」モデルをご用意しました。 軽量性・携帯性はもちろん、ワンタッチ・簡単設営はそのままに、天板をサークル型にすることで、何とも可愛らしい、そしてカッコ良いデザインに仕上がりました。 これこそ「唯一無二」のあなただけの登山テーブル・ツーリングテーブルになるのではないでしょうか。 可愛く、おしゃれに山飯やコーヒー時間をご堪能下さい。 ～《Produced a round table model for the ODoru table series》～ Due to the popularity of the ODoru table series (original model and Spring model), a "round table" model is now available. The lightweight, portable, one-touch, easy-to-setup design has been retained, and the circle-shaped top panel is a cute and cool design, The round table has a cute and cool design. This will be your "one and only" mountaineering table or touring table. Please enjoy your mountain meals and coffee in a cute and stylish way. ■サイズ・重量 展開時：円板直径240㎜ × 高さ95㎜ 収納時：W240㎜ × D120㎜ × H28㎜ 重　さ：385ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H25㎜ 　＊重量　　　：400ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: Disk diameter 240 mm × H95 mm When stored: W240mm × D120mm × H28mm Weight: 385g ■素材 テーブル天板：OSB合板 脚部：ステンレスパイプ ～Material～ Table top: OSB plywood Legs: Stainless steel pipe ■仕上げ 国産蜜蝋仕上げ ～Finishing～ Domestic beeswax finish 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.

＊ 受注確定後からの制作開始となります。 ＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。 * Production will start after the order is confirmed. * It takes about 30 days to confirm the order ~ ship. ■《軽量・簡単設営のコンパクトな無垢杉の一枚板テーブル》 登山テーブルとして、ソロテーブルとして、携帯性と軽量性に拘った作品です。 ワンタッチで簡単に設営が可能です。 ザックのポケットに入れて、野山やサイクリングに連れて行っていただけたら嬉しいです。 ～《Lightweight and easy-to-set compact solid cedar single-panel table》～ As a climbing table and as a solo table, it is a work that is particular about portability and lightweight. It can be easily set up with a single touch. I would be happy if you could put it in Zach's pocket and take it to the mountains or cycling. ■《経年変化を楽しめる無垢「杉」に拘った仕様》 デザイン性に拘り、その見た目からもシンプルでどこか温かみのある無垢材を使用。 特に杉材は軽量性はもちろん、経年変化を楽しめる素材として採用。 是非、使い倒してその経年変化をお楽しみください。 ～《Specifications that stick to solid "cedar" that can be enjoyed over time》～ Sticking to the design, it uses solid wood that is simple and somewhat warm from its appearance. In particular, cedar wood is used not only as a lightweight material, but also as a material that can be enjoyed over time. By all means, use it up and enjoy its changes over time. ■サイズ・重量 展開時：W360㎜ × D220㎜ × H105㎜ 収納時：W360㎜ × D110㎜ × H36㎜ 重　さ：約450ｇ （参考：梱包サイズ及び重量） 　＊梱包サイズ：W400㎜ × D140㎜ × H60㎜ 　＊重量　　　：500ｇ ～Size & Weight～ Unfolded: W360mm × D220mm × H105mm When stored: W360mm × D110mm × H36mm Weight: about 450g ■素材 無垢杉 ～Material～ Solid cedar ■仕上げ オスモカラー（クリア） ～Finishing～ Osmocolor (Clear) 《作成にあたり》 ※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。 ※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さい。 ※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さい。 ※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さい。 ～Creation～ * It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues. * Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand. * Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use. * It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.