■ODoru table MINI -almighty-［ｵﾄﾞﾙﾃｰﾌﾞﾙ ﾐﾆ -ｵｰﾙﾏｲﾃｨ-］

＊ 受注確定後からの制作開始となります。
＊ 受注確定～ご発送まで約35日程度のお時間を頂いております。

* Production will start after the order is confirmed.
* It takes about 35 days to confirm the order ~ ship.


◤《どのサイズのOD缶（250缶・110缶）にも対応可能》
おかげ様で当店一番人気の【ODoru table シリーズ】ですが、多くのお客様より「110缶仕様に高さ変更できますか？」とお問合せをいただきます。
その都度、高さを変更しお客様へお届けしておりましたが、この度どんなサイズのOD缶にも対応できるテーブルが完成いたしました！
私個人としても日頃より250缶・110缶を使い分けており、その都度、ODoru table も使い分けていましたが、このテーブルが完成してからは、それも必要なくなり、このテーブル一つあればどのOD缶サイズにも対応できる為、ストレスがなくなりました。
以前と変わらず「簡単設営」、「重量100g強」とODoru table 史上最も軽量な作りとなる為、登山やツーリングキャンプにもってこいだと思います！
是非、この機会に手にしてみてください。


～《Can be used for any size OD cans (250 cans and 110 cans).》～
Thanks to your support, the ODoru table series is our most popular product, but many customers have asked us, “Is it possible to change the height to 110 cans?” We have received many inquiries from customers asking if the height can be changed to 110 cans.
We have been delivering the table with the height changed each time, and now we have completed a table that can accommodate any size of OD cans!
I personally use 250 cans and 110 cans, and used to use a different ODoru table for each can size.
It is the lightest ODoru table ever made, weighing just over 100g, and is as easy to set up as before, making it perfect for mountain climbing and touring camping!
Please take this opportunity to try it.


■サイズ・重量
展開時：W290㎜ × D110㎜ × H65～95㎜
収納時：W290㎜ × D110㎜ × H12㎜
重　さ：107ｇ

（参考：梱包サイズ及び重量）
　＊梱包サイズ：W340㎜ × D240㎜ × H20㎜
　＊重量　　　：120ｇ

～Size & Weight～
When expanded: W290㎜ × D110㎜ × H65～95㎜
When stored: W290㎜ × D110㎜ × H12㎜
Weight: 400g

■素材
天板：合板
脚部：ステンレスパイプ・ゴムロープ

～Material～
Top panel: Plywood
Legs: Stainless steel pipe and rubber rope

■仕上げ
国産蜜蝋仕上げ

～Finishing～
Domestic beeswax finish

《作成にあたり》
※受注確定後の制作となります。土日祝日を中心とした青空工房の為、ご注文が多くなる場合や雨天等が続くと納期が延びる場合がございます。
※天然無垢の素材となりますので、割れや節、凹み等ある場合がございます。なるべく使用しないよう心掛けておりますが、予めご了承下さいませ。
※長期ご使用にあたっての返品・保証は承っておりませんので予めご了承下さいませ。
※他の販売サイトでも出品しております。タイミングによっては納期が延びる可能性がございますので、予めご了承下さいませ。

～Creation～
* It will be produced after the order is confirmed. Since it is an open-air workshop mainly on Saturdays, Sundays, and holidays, the delivery time may be extended if there are many orders or if the rainy weather continues.
* Since it is a natural solid material, there may be cracks and dents. We try not to use it as much as possible, but please understand.
* Please note that we do not accept returns or warranties for long-term use.
* It is also listed on other sales sites. Please note that the delivery date may be extended depending on the timing.